French translation for "chemical species"

espèce chimique

Example Sentences:

	1.	An intermolecular deactivation is where the presence of another chemical species can accelerate the decay rate of a chemical in its excited state. La désactivation intermoléculaire est l'action d'une espèce chimique sur l'accélération de la disparition d'une autre espèce chimique dans l’état excité.
	2.	The rate law provides a quantitative relationship between the rate of a chemical reaction and the concentrations or pressures of the chemical species present. La loi de vitesse fournit une relation quantitative entre l'avancement d'une réaction chimique et les concentrations ou pressions des espèces chimiques en jeu.
	3.	In atmospheric chemistry, a null cycle is a catalytic cycle that simply interconverts chemical species without leading to net production or removal of any component. En chimie atmosphérique, un cycle nul est un cycle catalytique qui interconvertit des espèces chimiques sans résulter en la production ou la destruction nette d'aucun composant.
	4.	More complex rate laws have been described as being mixed order if they approximate to the laws for more than one order at different concentrations of the chemical species involved. Les lois de vitesse peuvent être décrites comme d'ordre mixte si elles approchent les lois de plus d'un ordre aux concentrations différentes des espèces chimiques impliquées.
	5.	Early speculations about the nature of the chemical bond, from as early as the 12th century, supposed that certain types of chemical species were joined by a type of chemical affinity. D'autres interprétations de la liaison chimique, dès le début du XIIe siècle, supposaient que certains types d'espèces chimiques étaient liés par certains types d'affinité chimique.
	6.	When CO 2 dissolves, it reacts with water to form a balance of ionic and non-ionic chemical species: dissolved free carbon dioxide (CO 2(aq)), carbonic acid (H 2CO 3), bicarbonate (HCO− 3) and carbonate (CO2− 3). Quand le CO2 se dissout, il réagit avec l'eau pour former un équilibre d'espèces chimiques ioniques et non-ioniques : dioxyde de carbone libre dissous (CO2 (aq)), acide carbonique (H2CO3), bicarbonate (HCO3−) et carbonate (CO32−).
	7.	The high reactivity of plasma is a result of different plasma components: electromagnetic radiation (UV/VUV, visible light, IR, high-frequency electromagnetic fields, etc.) on the one hand and ions, electrons and reactive chemical species, primarily radicals, on the other. La forte réactivité du plasma est le résultat des différents composants du plasma: le rayonnement électromagnétique (UV/VUV, lumière visible, IR, champs électromagnétiques à hautes fréquences, etc.) d'une part, et des ions, électrons et réactifs chimiques, principalement des radicaux, d'autre part.
	8.	A key idea in chemical kinetics is that for reactants to react and form products, most chemical species must go through transition states which are higher in energy than either the reactants or the products and serve as a barrier to reaction. Une idée clé de la cinétique chimique c'est que pour le passage des réactifs aux produits, la plupart des réactions chimiques doivent passer par un état de transition qui possède une enthalpie libre plus élevée que soit les réactifs, soit les produits, et qui constitue un obstacle à la réaction.
	9.	In general, this process can be represented by a simple equation: A ∗ + Q → A + Q {\displaystyle \mathrm {A} ^{*}+\mathrm {Q} \rightarrow \mathrm {A} +\mathrm {Q} } or A ∗ + Q → A + Q ∗ {\displaystyle \mathrm {A} ^{*}+\mathrm {Q} \rightarrow \mathrm {A} +\mathrm {Q} ^{*}} where A is one chemical species, Q is another (known as a quencher) and * designates an excited state. En général, on peut représenter ce mécanisme par la simple équation : A ∗ + Q → A + Q
	10.	While vector operations and physical laws are normally easiest to derive in Cartesian coordinates, non-Cartesian orthogonal coordinates are often used instead for the solution of various problems, especially boundary value problems, such as those arising in field theories of quantum mechanics, fluid flow, electrodynamics and the diffusion of chemical species or heat. Alors que les opérations vectorielles et les lois physiques sont usuellement plus facile à exprimer en coordonnées cartésiennes, les coordonnées orthogonales non cartésiennes sont souvent préférées lorsque la géométrie du problème permet de résoudre plus facilement un problème comme les problèmes aux limites (résolution d'équation aux dérivées partielles) que l'on rencontre en mécanique quantique, mécanique des fluides, électromagnétisme, diffusion d'espèces chimiques ou encore pour la résolution de l'équation de la chaleur.

Similar Words：

"chemical science (journal)" French translation, "chemical shift" French translation, "chemical society" French translation, "chemical society of japan" French translation, "chemical society reviews" French translation, "chemical stability" French translation, "chemical structure" French translation, "chemical substance" French translation, "chemical substances" French translation